1. పిల్లలు ఆటలను ఆస్వాదించినప్పుడు, వారు జీవితకాల జ్ఞాపకాలను కూడా సృష్టిస్తారు.

1. when kids are enjoying games, they are also making lifelong reminiscences.

2. అతను జ్ఞాపకాలలో మళ్ళీ తనను తాను కోల్పోయాడు.

2. he was again lost in the reminiscences.

3. నా జ్ఞాపకాలు అమృతసర్ స్వర్ణ దేవాలయం.

3. my reminiscences the golden temple of amritsar.

4. పార్లమెంటులో తన మొదటి రోజుల జ్ఞాపకాలు

4. his reminiscences of his early days in Parliament

5. పాఠశాల మరియు కళాశాల జ్ఞాపకాలను తిరిగి తెస్తుంది.

5. it brings back the reminiscences of school and college days.

6. నేటికీ చిలీ నియంత జ్ఞాపకాల క్రింద జీవిస్తోంది.

6. Even today Chile lives under the reminiscences of the dictator.

7. భారతదేశంలో పేలుడు: మాజీ కమింటర్న్ ఎమిసరీ యొక్క జ్ఞాపకాలు మరియు ప్రతిబింబాలు.

7. blowing up india: reminiscences and reflections of a former comintern emissary.

8. శాన్ జువాన్ ఆలయం ఆ రూపాంతరాల జాడలు మరియు జ్ఞాపకాలను భద్రపరుస్తుంది.

8. The Temple of San Juan preserves traces and reminiscences of those transformations.

9. స్నోఫ్లేక్స్ లాగా, నా జ్ఞాపకాలు పేరుకుపోతాయి మరియు ప్రతి నృత్యం అందంగా, నిర్దిష్టంగా మరియు చాలా త్వరగా పోతుంది.

9. like snowflakes, my reminiscences collect and dance every beautiful, specific and too quickly long gone.

10. అతను నా జ్ఞాపకాలలో దాని గురించి మాట్లాడుతున్నాడు, అమృత్‌సర్ యొక్క స్వర్ణ దేవాలయం ఒక కలలా నాకు తిరిగి వస్తుంది.

10. he mentions about this in his my reminiscences the golden temple of amritsar comes back to me like a dream.

11. ఈ ప్రత్యేక పరిస్థితుల ద్వారా వెళితే తప్ప ఆధ్యాత్మిక రెషిమోట్ (జ్ఞాపకాలు) ప్రతి స్థాయిలో నెరవేరవు!

11. The spiritual Reshimot (reminiscences) are not fulfilled on every level unless it goes through these special conditions!

12. మేము అతనిని కోల్పోయినందుకు కృంగిపోయాము కానీ ఇప్పుడు మనకు చాలా గొప్ప జ్ఞాపకాలు ఉన్నాయి మరియు అతనితో సంతోషంగా ఉండలేము.

12. we're devastated to lose him however now we have so many joyful reminiscences and couldn't have been extra happy with him.

13. కానీ మనం చాలా కాలం పాటు కలిసి పని చేయాల్సి రావచ్చు మరియు ఈరోజు నేను వ్రాయబోయేది అసంపూర్ణమైన జ్ఞాపకాలు మాత్రమే.

13. but we would perhaps need to work together for a long time to come, and whatever i write today would be only be incomplete reminiscences.

14. 1970లో పెద్ద జ్ఞాపకాలు కలిగిన కంప్యూటర్‌లు అందుబాటులోకి వచ్చినప్పుడు, మూడు సంప్రదాయాలకు చెందిన పరిశోధకులు డేటాను కృత్రిమ మేధస్సు విధుల్లోకి చేర్చడం ప్రారంభించారు.

14. when computer systems with large reminiscences became available round 1970, researchers from all three traditions began to construct data into ai functions.

15. మీరు మీ తండ్రిని ఎందుకు ప్రేమిస్తున్నారో మరియు అతని యవ్వనం నుండి ప్రత్యేకమైన జ్ఞాపకాలను ఉదహరిస్తూ, అతనిని సంతృప్తికరమైన తండ్రిగా చేయడానికి కారణాలన్నింటినీ వ్రాయండి; అది అతని తండ్రి ముఖానికి బహిరంగంగా చిరునవ్వు తెస్తుంది.

15. write down all of the motives why you adore your father and what makes him the satisfactory dad, quoting unique early life reminiscences- this would openly carry a grin for your dad's face.

16. అన్ని వాతావరణాలలో చాలా అసాధారణమైన సంవత్సరాలు, మీ నాన్న నాకు జ్ఞాపకాలను తిరిగి తెస్తున్నారు, నేను ఎప్పుడూ ఎంతో ఆదరించే ప్రధాన సమయాలు, నేను నిన్ను చాలా ప్రేమిస్తున్నాను.

16. such a lot of outstanding years in all forms of weather, taking into consideration you father brings reminiscences to thoughts, first-rate moments i will forever treasure, i like you so dearly.